Вместе с запуском классической версии World of Warcraft, в игровом сообществе вновь возникли старые, так и не разрешённые распри. И нет, я сейчас говорю не о конфликте между Альянсом и Ордой. Всё дело в том, что англоязычные игроки в WoW Classic снова дискутируют о том, какую аббревиатуру следует использовать для обозначения подземелья Deadmines (Мёртвые Копи): DM или же VC?
Если вы, как и я, зависали в WoW ещё тогда, когда русской локализации для игры и в помине не было, то вы должны знать, что аббревиатура DM также использовалась для обозначения другого подземелья под названием Dire Maul (Забытый Город). Чтобы избежать путаницы в названиях, игроки для обозначения подземелья Deadmines стали использовать аббревиатуру VC –сокращение от имени последнего босса этого подземелья, которого зовут VanCleef (Эдвин ванн Клиф).
Тогда игроки так и не смогли прийти к единому мнению насчёт того, как же всё-таки правильно называть Deadmines. Но судя по сообщениям на официальном форуме игры, дебаты об этом разгорись с новой силой, благодаря возрождению классического WoW. Для тех, кто только сейчас начал играть в Classic, этот спор вообще не имеет смысла, ведь подземелье Dire Maul ещё не вышло и станет доступно только после релиза второй фазы игрового контента. Но те игроки, которые уже прошли через эту «путаницу» ещё в те далёки времена, считают, что привыкать к «правильным» аббревиатурам нужно уже сейчас.
Многие споры, которые возникают в интернет-пространстве, иногда теряют всякий смысл и ведутся только ради того, чтобы кого-то поддеть или разозлить. И этот спор тоже не стал исключением. Некоторые игроки уверены, что то, как вы должны называть это подземелье, напрямую зависит от того, за какую фракцию вы играете – за Орду или за Альянс. Другие же считают, что аббревиатура зависит от того сервера, где вы играли. К слову, бывший гейм-дизайнер WoW Кевин Джордан утверждает, что «DM – это только Deadmines и никак иначе». Но многие поклонники WoW не согласны считать слова одного из разработчиков игры истиной в последней инстанции.
Стоит отметить, что за 15 лет существования игры этот спор об аббревиатурах так и не утих, и вряд ли выход Classic сможет что-то изменить. А как считаете вы?