Zero Parades: For Dead Spies – игра студии ZA/UM в духе Disco Elysium о шпионаже и человеческой слабости — выйдет на PC 21 мая на Steam, Epic Games Store и GOG. Хотя дата пока не указана на странице Steam, студия заявила, что игра будет совместима с Steam Deck с релиза. Версия для PS5 ожидается позже в этом году.
С релиза Zero Parades будет полностью озвучена на английском языке, а текст локализован на английский, немецкий, русский, упрощённый китайский и испанский. В дальнейшем планируются бесплатные обновления с поддержкой ещё восьми языков: французского, итальянского, японского, корейского, польского, португальского (Бразилия), традиционного китайского и турецкого в 2026 и 2027 годах.
«На локализацию Disco Elysium ушло почти пять лет, и наши игроки заслуживали лучшего» – заявил руководитель студии ZA/UM Аллен Мюррей (Allen Murray). « На этот раз мы запускаем игру сразу с пятью языками и обещаем более быстрый темп обновлений. Поддержка дополнительных языков начнёт появляться в конце 2026 года и продолжится в 2027-м. Мы хотим, чтобы каждый игрок мог пройти Zero Parades на своём языке, и чтобы им не пришлось ждать полдесятилетия».
Это приятная деталь, но ещё важнее то, что Zero Parades демонстрирует признаки того же нарративного мастерства, благодаря которому Disco Elysium стал неожиданным хитом. Студия ZA/UM заявляла, что не хочет «приглашать слишком много сравнений» с революционной дебютной игрой, что особенно понятно после непростого расставания с частью команды Disco Elysium. Оптимизма добавляет и то, что демоверсия в рамках Steam Next Fest в феврале, по словам обозревателя Джошуа Воленса (Joshua Wolens), «очень напоминала Disco Elysium», что, безусловно, воспринимается как положительный знак.
Хотя Zero Parades во многом напоминает своего предшественника, игра, по-видимому, готова идти своим путём. Старший редактор Уэс Фенлон отметил, что большая версия игры, в которую он играл на GDC в марте, «представила несколько фантастических шпионских ситуаций, которые, на мой взгляд, воплощают идею Disco с новой изюминкой»
«Сценарий постоянно радует, показывает, что у студии ZA/UM есть множество идей о том, как превратить шпионскую деятельность в набор текстовых решений, развивающихся в неожиданных направлениях».
Если вы ещё не знакомы с игрой, демоверсия в рамках Next Fest на Steam всё ещё доступна. В ней представлены два полноценных задания, побочные активности и возможность свободно исследовать игровой мир. Студия ZA/UM оставляет демо доступным до 13 апреля.