Актёр из оригинальной Black Ops разочарован кастом Cold War

На днях компания Activision представила новый трейлер Call of Duty: Black Ops Cold War, где засветился известный по предыдущим играм персонаж – сержант Фрэнк Вудс. Однако, впервые за всё время у него изменился голос. Оригинальный актёр, Джеймс Бёрнс, выразил своё недовольство тем, что на этот раз его оставили вне игры. Однако не только Вудс заговорит новым голосом, несколько других ключевых персонажей также сменили актёров озвучки, в том числе Алекс Мейсон и Джейсон Хадсон.

Джеймс отвечал на вопросы поклонников на одном из стримов, и когда зашла речь о новой Call of Duty, Бёрнс выразил недовольство и разочарование тем, что персонаж, которого он озвучивал 11 лет, получит новый голос. Он уверен, что новый актёр прекрасно сыграет роль, однако отметил, что обладает большим опытом, и знаком со всеми нюансами персонажа.

Я бы прекрасно справился с этой ролью, так как я очень хорошо знаком с героем и его характером. И я невероятно разочарован, что на этот раз новая часть будет создаваться без моего участия.

Джеймс Бёрнс озвучивал сержанта Франко Вудса в течение 11 лет в таких играх серии, как: Call of Duty: Black Ops, Black Ops 2, Black Ops 4 и Modern Warfare. Наиболее весомой причиной для разочарования является то, что Black Ops Cold War является не перезапуском серии, а прямым продолжением. События игры будут происходить между первыми двумя частями Black Ops, и поэтому замена актёров ключевых персонажей выглядит как минимум странно.